美國駐南京領事館/總領事館檔案輯成
書籍特色
一、從美國外交官員角度出發,中國近代史的寶貴紀錄
20世紀前半葉的中國,可以說進入千年所未有的變局,歷經辛亥革命、滿清敗亡、軍閥割據、以及對日抗戰等階段的劇烈變化,多條歷史伏流與事件脈絡匯聚成的中國近代史長河,尚有許多資料等待開發探索、挖掘爬梳,而本批檔案正是值得學術研究機構典藏應用,提供研究學習的寶貴原始文獻。
美國領事在中國的任務除了維繫外交邦誼、聯絡中國政經要人與外交人員、並與各國使節人員交流之外,最主要的工作是收集中國本地輿情商機,並保障美僑安全與通商、傳教的權利,所以領事館檔案中,留下了當時中國政治、社會、經濟、商業、產業、貿易、傳教糾紛等等卷帙浩繁的紀錄,這些資料是從美國的角度出發,提供了與傳統截然不同的「旁觀」獨特視點,記載許多值得深度挖掘的中國近代史第一手史料。
二、珍稀檔案首次復刻面世,專業編輯團隊嚴格把關
保存在美國國家檔案局的原始資料,量體龐大,可謂汗牛充棟;透過《美國駐南京領事館/總領事館檔案輯成》的出版,能將全數內容盡收眼底,查閱便利之下,節省研究人員的寶貴時間,從探索豐富內容中發現新的史實與論點。 為了保持資料的完整性與可讀性,台北悠傳公司特別組成專業編輯團隊前往美國國家檔案局進行地毯式搜集,並對這些資料進行了精緻的後製處理,例如部分年代久遠的檔案頁面已經變色模糊,也有後方字跡透到前方頁面影響閱讀的狀況,因此專業編輯團隊針對所有影像進行轉正、去背、調整亮度、將字跡銳利化等等工作,投入鉅資堅持多道工序,以最新數字化科技保留檔案原貌的同時、也讓影像變得更加清晰,務求提供最佳閱讀品質來服務學術機構及研究人員。